ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
dúndrandi adj info
 
uttale
 bøying
 dúndr-andi
 dundrende, drønende, bragende
 dundrende
 dundrande
 dundrande, dånande
 øgiligur, dunandi
 jyskyttävä, pauhaava
 ég er með dúndrandi hausverk
 
 jeg har (en) dundrende hovedpine
 jeg har dundrende hodepine
 eg har dundrande hovudverk
 jag har en dundrande huvudvärk
 eg havi øgiliga høvuðpínu
 minulla on jyskyttävä päänsärky
 það var dúndrandi tónlist á ballinu
 
 der var bragende høj musik til festen
 det var dundrende musikk på festen
 det var dundrande musikk på festen
 det var dånande musik på festen
 tónleikurin dunaði í dansinum
 juhlien musiikki pauhasi kovaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík