ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
dæmalaust adv
 
uttale
 dæma-laust
 utrolig(t), vanvittig(t)
 utrolig, fantastisk, makeløst, enestående
 utruleg, fantastisk, makelaust, eineståande
 vansinnigt
 otroligt
 utan motstycke
 óhoyrt, ómetaligt, ótrúligt
 kamalasti, kauheasti
 ég hef svo dæmalaust gaman af prjónaskap
 
 jeg kan så vanvittig godt lide at strikke
 jag tycker det är så vansinnigt roligt med stickning
 mær dámar so ómetaliga væl at binda
 pidän kamalasti neulomisesta
 blaðagreinin var dæmalaust klaufalega orðuð
 
 avisartiklen var utroligt klodset formuleret
 tidningsartikeln var otroligt klantigt formulerad
 blaðgreinin var ótrúliga óstortsliga orðað
 lehtiartikkeli oli kauhean huonosti laadittu
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
dæling subst f dælistöð subst f dæll adj dælt adj dælubíll subst m dæluskip subst n dælustöð subst f dæma v dæmafár adj dæmalaus adj dæmalaust adv dæmast v dæmdur adj dæmi subst n dæmigerður adj dæmisaga subst f dæsa v döðlupálmi subst m döf subst f dögg subst f döggfall subst n döggskór subst m döggvaður adj döggvotur adj dögun subst f dögurður subst m dökkblár adj dökkbrúnn adj dökkbrýndur adj dökkbrýnn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík