ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
efnalegur adj info
 
uttale
 bøying
 efna-legur
 økonomisk
 økonomisk, finansiell
 økonomisk, finansiell
 ekonomisk
 fíggjarligur, búskaparligur
 taloudellinen
 hann er ekki ríkur í efnalegum skilningi
 
 han er ikke velhavende i økonomisk forstand
 han er ikke rik i økonomisk forstand
 han er ikkje rik i økonomisk forstand
 han är inte rik i ekonomisk mening
 hann er ikki ríkur fíggjarliga sæð
 taloudellisesta näkökulmasta hän ei ole rikas
 efnaleg staða fjölskyldna er mjög misjöfn
 
 de enkelte husholdningers økonomi varierer meget, de enkelte familiers økonomiske situation varierer meget
 familienes økonomiske situasjon varierer veldig
 den økonomiske situasjonen til familiane varierer veldig
 hushållens ekonomiska ställning varierar mycket
 búskaparliga støðan hjá familjunum er ógvuliga misjøvn
 perheiden taloudellinen tilanne vaihtelee paljon
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík