ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
eftirdrag subst n
 
uttale
 bøying
 eftir-drag
 <hafa sleða> í eftirdragi
 
 
uttale av det faste uttrykket
 <have en slæde> på slæb
 <ha en slede> på slep
 <ha ein slede> på slep
 <ha en släde> på släp
 draga <eina sletu> aftan á sær
 vetää <kelkkaa> perässään
 bíll með hjólhýsi í eftirdragi fór út af veginum
 
 en bil med en campingvogn på slæb kørte i grøften
 en bil med campingvogn kjørte i grøften
 ein bil med campingvogn køyrde i grøfta
 en bil med husvagn körde i diket
 ein bilur við húsvogni aftanúr koyrdi út av vegnum
 auto ja matkailuperävaunu suistuivat tieltä
 hún er alltaf með þrjú börn í eftirdragi
 
 hun har altid tre børn på slæb
 hun har alltid tre unger på slep
 ho har alltid tre ungar på slep
 hon har jämt tre ungar på släp
 hon hevur altíð trý børn uppi í sær
 hänellä on aina kolme lasta helmoissaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
EFTA fork ef til vill adv eftir adv eftir prep eftir að sub/konj eftir á adv eftiráskýring subst f eftirbátur subst m eftirbragð subst n eftirbreytni subst f eftirdrag subst n eftirdæmi subst n eftirfarandi adj eftirfylgni subst f eftirför subst f eftirgangsmunir subst m flt eftirgangssamur adj eftirgefanlegur adj eftirgerð subst f eftirgjöf subst f eftirgrennslan subst f eftirherma subst f eftirhermur subst f flt eftirhreytur subst f flt eftirkeimur subst m eftirkomandi subst m eftirköst subst n flt eftirlaun subst n flt eftirlaunaaldur subst m eftirlaunagreiðsla subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík