ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
eftirköst subst n flt
 
uttale
 bøying
 eftir-köst
 følgevirkning, eftervirkning
 bivirkning, følge
 biverknad, følgje
 följd
 följdverkning (vanligen i pluralis);
  (eftirköst av læknis- eða lyfjameðferð:)
 biverkning
 fylgja, bakbrot, hjáárin
 seuraus
 meðal eftirkasta stríðsins var atvinnuleysi og fólksflótti
 
 arbejdsløshed og flygtningestrømme var nogle af krigens følgevirkninger
 noen av krigens utslag var arbeidsløshet og flyktningestrømmer
 nokre av utslaga av krigen var arbeidsløyse og flyktningestraumar
 bland krigets följdverkningar var arbetslöshet och flyktingströmmar
 millum krígsbakbrotini var arbeiðsloysi og fólk tóku til rýmingar
 sodan seurauksia olivat mm. työttömyys ja pakolaisuus
 <sjúkdómurinn> hefur eftirköst
 
 <sygdommen> har følgevirkninger
 <sykdommen> har følger
 <sykdoms>følger
 <sjukdommen> har følgjer
 <sjukdoms>følgjer
 <sjukdomen> har följdverkningar
 <sjúkan> hevur hjáárin
 <sairaudella> on seurauksensa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík