ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
eftirláta v info
 
uttale
 bøying
 eftir-láta
 objekt: dativ + akkusativ
 overlade;
 efterlade (við andlát)
 etterlate, legge igjen;
 overlate
 lata etter seg, leggja att;
 overlata
 lämna
 överlåta;
  (við andlát:)
 efterlämna
 lata upp í hendur, lata eftir seg
 jättää, luovuttaa
 ég eftirlæt henni að útskýra þetta
 
 jeg overlader det til hende at forklare det her
 jeg overlater til henne å forklare dette
 eg overlèt til henne å forklara dette
 jag överlåter till henne att förklara det här
 eg lati henni upp í hendur at greiða frá hesum
 jätän sen hänen selitettäväkseen
 þau eftirlétu dóttur sinni stórt hús
 
 de efterlod deres datter et stort hus
 de etterlot et stort hus til datteren
 dei lét etter seg eit stor hus til dottera
 de efterlämnade ett stort hus åt sin dotter
 tey lótu eftir seg eini stór hús til dótturina
 he jättivät tyttärelleen ison talon
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
eftirkeimur subst m eftirkomandi subst m eftirköst subst n flt eftirlaun subst n flt eftirlaunaaldur subst m eftirlaunagreiðsla subst f eftirlaunaréttindi subst n flt eftirlaunaréttur subst m eftirlaunasjóður subst m eftirlaunaþegi subst m eftirláta v eftirlátssamur adj eftirlátssemi subst f eftirlátur adj eftirlegukind subst f eftirleiðis adv eftirleikur subst m eftirleit subst f 1 eftirlifandi subst m 2 eftirlifandi adj eftirlit subst n eftirlitsaðili subst m eftirlitshlutverk subst n eftirlitsiðnaður subst m eftirlitskerfi subst n eftirlitslaus adj eftirlitsmaður subst m eftirlitsmyndavél subst f eftirlitsskyldur adj eftirlitsstofnun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík