ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
eftirlit subst n
 
uttale
 bøying
 eftir-lit
 opsyn, tilsyn, kontrol, inspektion
 tilsyn, overvåking, kontroll
 tilsyn, overvåking, kontroll
 övervakning
 kontroll
 tillsyn
 inspektion
 eftirlit
 valvonta
 tarkastus
 hafa eftirlit með <framkvæmd laganna>
 
 føre/have tilsyn med <lovens implementering>, kontrollere <at loven bliver implementeret>, føre/have kontrol med <lovens implementering>
 føre tilsyn med at <loven blir fulgt>
 føra tilsyn med at <loven blir følgt>
 utöva tillsyn över <att lagen följs>
 hava eftirlit við <at lógin verður sett í verk>
 valvoa <lakien toimeenpanoa>
 <reksturinn> er undir eftirliti
 
 <driften> er (sat) under opsyn, <driften> er sat under administration
 <driften> er satt under oppsyn
 <drifta> er sett under oppsyn
 <verksamheten> är satt under övervakning
 <raksturin> er undir eftirliti
 <toiminta> on valvonnan alaista
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
eftirláta v eftirlátssamur adj eftirlátssemi subst f eftirlátur adj eftirlegukind subst f eftirleiðis adv eftirleikur subst m eftirleit subst f 1 eftirlifandi subst m 2 eftirlifandi adj eftirlit subst n eftirlitsaðili subst m eftirlitshlutverk subst n eftirlitsiðnaður subst m eftirlitskerfi subst n eftirlitslaus adj eftirlitsmaður subst m eftirlitsmyndavél subst f eftirlitsskyldur adj eftirlitsstofnun subst f eftirlíking subst f eftirlýstur adj eftirlæti subst n eftirlætisgoð subst n eftirmaður subst m eftirmatur subst m eftirmál subst n flt eftirmáli subst m eftirmeðferð subst f eftirmiðdagur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík