ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ekki einasta adv
 
uttale
 ikke kun
 ikke blot
 ikke bare, ikke kun
 ikkje berre
 inte bara
 ikki einans
 ei ainoastaan, ei pelkästään
 hún var ekki einasta virtur fræðimaður heldur einnig góður skáldsagnahöfundur
 
 hun var ikke blot en velestimeret forsker, men også en god romanforfatter
 hun var ikke bare en respektert forsker, men også en dyktig romanforfatter
 ho var ikkje berre ein respektert forskar, men også ein dyktig romanforfattar
 hon var inte bara en aktad forskare utan också en bra romanförfattare
 hon var ikki einans hámett sum granskari, tí hon skrivaði eisini góðar skaldsøgur
 hän ei ollut pelkästään arvostettu tieteiskirjailija vaan myös hyvä romaanikirjailija
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík