ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
eindregið adv
 
uttale
 ein-dregið
 på det bestemteste, absolut, udtrykkelig(t), klart
 avgjort, bestemt, absolutt
 på det bestemteste, på det varmeste
 avgjord, bestemt, absolutt
 på det varmaste
 å det bestämdaste
 bestämt
 absolut
 avgjørt
 ehdottomasti, kerta kaikkiaan
 ég mæli eindregið með þessum skóla
 
 jeg kan helt klart anbefale denne skole
 jeg anbefaler så avgjort denne skolen
 jeg anbefaler denne skolen på det varmeste
 eg anbefaler så avgjort denne skulen
 eg anbefaler denne skulen på det varmaste
 jag rekommenderar absolut den här skolan
 eg havi alt gott at bera skúlanum
 suosittelen ehdottomasti tätä koulua
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík