ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
einhvers konar adj
 
uttale
 af en art
 af en slags
 en form for
 en slags, en form for, noen form for, av noe slag
 ein slags, ei form for, noka form for, av noko slag
 något slags
 någon sorts
 eitt slag av, nakað soleiðis
 jonkinlainen
 drengurinn stríðir við einhvers konar geðræn vandamál
 
 drengen døjer med psykiske problemer af en art
 gutten sliter med psykiske problemer av noe slag
 guten slit med psykiske problem av noko slag
 pojken har psykiska problem av något slag
 drongurin stríðist við sálartrupulleikar av onkrum slag
 pojalla on jonkinlaisia mielenterveysongelmia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík