ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
einkennast v info
 
uttale
 bøying
 ein-kennast
 mediopassiv
 karakteriseres af
 kendetegnes af
 bære præg af
 kjennetegnes, karakteriseres, preges, bære preg av
 vera kjenneteikna, vera karakterisert, bera preg av
 karakteriseras
 präglas
 kännetecknas
 eyðkennast
 olla tunnusomaista
 ljóð hans einkennast af einlægni
 
 hans digte kendetegnes af inderlighed
 diktene hans kjennetegnes av oppriktighet
 dikta hans er kjenneteikna av oppriktigheit
 hans dikter präglas av innerlighet
 yrkingar hansara eyðkennast av innileika
 vilpittömyys on tunnusomaista hänen runoilleen
 afstaða hennar einkenndist af tortryggni
 
 hendes attitude bar præg af mistænksomhed
 innstillingen hennes preges av skepsis
 innstillinga hennar er prega av skepsis
 hennes inställning präglades av misstänksamhet
 hennara hugburður var merktur av tortrygni
 hänen asenteelleen oli tunnusomaista epäluuloisuus
 miðbærinn einkennist af litlum kaffihúsum
 
 de små caféer sætter deres præg på byens centrum
 byens centrum er karakteristisk ved sine små caféer
 sentrum er kjennetegnet av små kafeer
 sentrum er kjenneteikna av små kafeer
 stadens centrum karakteriseras av små kaféer
 miðbýurin eyðkennist av lítlum kaffihúsum
 pikkukahvilat ovat tunnusomaisia kaupungin keskustalle
 einkenna, v
 einkennandi, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
einkavegur subst m einkavinavæðing subst f einkavinur subst m einkavæða v einkavæðing subst f einkaþjálfari subst m einkaþota subst f einkenna v einkennalaus adj einkennandi adj einkennast v einkenni subst n einkennilega adv einkennilegur adj einkennis- fyrsteledd einkennisbókstafur subst m einkennisbúningur subst m einkennisfatnaður subst m einkennisklæddur adj einkennisklæðnaður subst m einkennislitur subst m einkennismerki subst n einkennisstafur subst m einkímblöðungur subst m einkum adv einkunn subst f einkunnabók subst f einkunnagjöf subst f einkunnarorð subst n einkunnastigi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík