ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
einlægni subst f
 
uttale
 bøying
 ein-lægni
 inderlighed;
 ærlighed, oprigtighed, åbenhjertighed
 oppriktighet, ærlighet, åpenhet
 oppriktigheit, ærlegdom, openheit
 innerlighet;
 uppriktighet
 innileiki
 sydämellisyys, vilpittömyys
 <tala við hana> í einlægni
 
 <tale> åbenhjertigt <med hende>
 <snakke> åpent og ærlig <med henne>
 <snakka> opent og ærleg med <henne>
 <prata> uppriktigt <med henne>
 <tosa> inniliga <við hana>
 <puhua hänen kanssaan> vilpittömästi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík