ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
einlægt adv
 
uttale
 ein-lægt
 altid
 vedvarende, stadig, alltid
 vedvarande, stadig, alltid
 ständigt
 oupphörligen
 altíð
 aina, alinomaa
 ég heyrði einlægt mjög vel af henni látið
 
 jeg hørte altid bare noget godt om hende, jeg har kun hørt hende positivt omtalt
 jeg hørte til stadighet at hun var svært avholdt
 eg høyrde stadig at ho var svært godt likt
 jag hörde alltid bara gott om henne
 fólk høvdu altíð alt gott at bera henni
 kuulin hänestä aina pelkkää hyvää
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík