ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
einna adv
 
uttale
   (som forstærkelse af superlativ:)
 egentlig
  (foran superlativ)
 blant, en/et av;
 nok, kanskje;
 aller, av alle/alt
  (framfor superlativ)
 blant, ein/ei/eit av;
 nok, kanskje;
 aller, av alle/alt
   (förstärkning av superlativ:) nog
 eina
 käytetään superlatiivin yhteydessä
 mér finnst blái sófinn einna fallegastur
 
 jeg kan egentlig bedst lide den blå sofa
 jag tycker att den blåa soffan nog är snyggast
 eg haldi tann bláa sofan er eina snøggast
 minusta sininen sohva on oikeastaan kaunein
 styttan minnir einna helst á tröllskessu
 
 statuen minder egentlig mest om en troldkvinde
 statyn påminner mest om en trollpacka
 standmyndin minnir eina mest um eina gívur
 patsas muistuttaa lähinnä jättiläiseukkoa
 henni líkar einna best við sögukennarann
 
 hun kan egentlig bedst lide historielæreren
 hon gillar nog historieläraren bäst
 henni dámar eina best søgulæraran
 hän pitää oikeastaan eniten historianopettajastaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
einmenningskjördæmi subst n einmenningur subst m einmitt adv einmuna adj einmunablíða subst f einmunatíð subst f einmæli subst n einn adj einn determ, kvantor einn pron/determ einna adv einnefni subst n einnig adv einnota adj einn, tveir og þrír adv einoka v einokun subst f einokunaraðstaða subst f einokunarkaupmaður subst m einokunarverslun subst f einómettaður adj einráðinn adj einráður adj einróma adj einróma adv einrúm subst n einræða subst f einræði subst n einræðisherra subst m einræðisríki subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík