ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
einstefna subst f
 
uttale
 bøying
 ein-stefna
 1
 
 (einstefnuakstur)
 ensretning (det at trafikken i en gade kun må gå i den ene retning)
 enveiskjøring
 einvegskøyring
 enkelriktning (av trafiken på en gata)
 einvegis koyring
 yksisuuntaisuus
 íbúarnir vilja breyta götunni í einstefnu
 
 beboerne ønsker at gøre vejen ensrettet
 de som bor der vil gjøre gaten enveiskjørt
 dei som bur der vil gjera gata einvegskøyrd
 de boende vill ändra gatan till att bli enkelriktad
 íbúgvararnir vilja broyta ferðsluna til einvegis koyring um gøtuna
 asukkaat haluavat muuttaa kadun yksisuuntaiseksi
 2
 
 (þröngsýni)
 ensretning, konformisme
 ensretting, det å være ensidig, trangsyn
 einsretting, det å vera einsynt, trongsyn
 konformism
 likriktning
 snævurskygni
 kapeakatseisuus
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík