ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
einurð subst f
 
uttale
 bøying
 beslutsomhed, fasthed
 besluttsomhet, freidighet, frimodighet
 viljefastleik, frimod
 beslutsamhet;
 uppriktighet
 dirvi, opinleiki
 päättäväisyys
 sýna einurð
 
 udvise mod;
 vise beslutsomhed
 vise besluttsomhet
 syna viljefastleik
 visa beslutsamhet
 sýna dirvi
 osoittaa päättäväisyyttä
 <ræða málin> af einurð
 
 <diskutere sagen> åbent og ligefremt
 <diskutere saken> fritt
 <diskutera saka> fritt
 <diskutera frågan> uppriktigt
 <tosa> opið <um málið>
 <keskustlla asiasta> kiertelemättä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík