ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
einvera subst f
 
uttale
 bøying
 ein-vera
 ensomhed
 isolation
 afsondrethed
 afsondring
 ensomhet, isolasjon
 einsemd, isolasjon
 ensamhet, avskildhet
 einsemi
 yksinolo, yksinäisyys
 munkarnir leituðu næðis og algerrar einveru
 
 munkene søgte ro og afsondrethed
 munkene søkte ro og ensomhet
 munkane søkte ro og einsemd
 munkarna sökte ro och avskildhet
 munkarnir leitaðu eftir friði og einsemi
 munkit etsivät rauhaa ja täydellistä eristäytyneisyyttä
 hann fæst við skriftir í einverunni
 
 han helliger sig skrivning i sin ensomhed
 han sitter og skriver i sin ensomhet
 han sit og skriv i einsemda
 han ägnar sig åt skrivande i sin ensamhet
 hann situr og skrivar í sínum einsemi
 hän kirjoittaa yksinäisyydessä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
eintrjáningur subst m einungis adv einurð subst f einu sinni adv einusinni adv einvala adj einvalalið subst n 1 einvaldur subst m 2 einvaldur adj einveldi subst n einvera subst f einvíður adj einvígi subst n einvörðungu adv einyrki subst m einþáttungur subst m einþykkni subst f einþykkur adj einær adj eir subst m eira v eirð subst f eirðarlaus adj eirðarleysi subst n eirrauður adj eiröld subst f eisa subst f eista subst n Eisti subst m Eistland subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík