ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
eldibrandur subst m
 
uttale
 bøying
 eldi-brandur
 brændeknude med ild i
 brennende trestykke
 brennande trestykke
 brinnande trästycke
 eldibrandur
 kekäle
  
 <þjóta> eins og eldibrandur <heim>
 
 <løbe hjem> som skudt ud af en kanon
 <komme seg hjem> med lynets hastighet
 <komma seg heim> raskt som eit olja lyn
 <fara hem> som en oljad blixt
 <hann> brendi av stað <heimeftir>
 <rynnätä> tuli perseen alla <kotiin>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík