ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
eldrjóður adj info
 
uttale
 bøying
 eld-rjóður
 ildrød, rødglødende
 ildrød
 eldraud
 eldröd
 illröd
 korkareyður
 tulipunainen
 hún var orðin eldrjóð af reiði
 
 hun var blevet rødglødende af vrede
 hun var blitt ildrød av sinne
 ho var blitt eldraud av sinne
 hun var nu illröd av ilska
 hon var korkareyð av øði
 hänen kasvonsa hehkuivat tulipunaisina raivosta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík