ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ellilegur adj info
 
uttale
 bøying
 elli-legur
 som ser gammel ud
 som ser gammel ut
 som ser gamal ut
 som ser gammal ut, till åren kommen
 sum sær gamal út
 vanhan oloinen
 mér sýnast þessir mótorhjólakappar vera talsvert ellilegir
 
 jeg synes disse motorcykelentusiaster ser ret gamle ud
 jeg synes de motorsykkelentusiastene der ser ganske gamle ut
 eg synest dei motorsykkelentusiastane der ser ganske gamle ut
 de där motorcykelentusiasterna verkar vara till åren komna
 eg haldi at hesar motorsúkklueldsálir síggja rættiliga gamlir út
 minusta nuo motoristit vaikuttavat jo aika vanhoilta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík