ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
hneykslast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 bli forarga, bli opprørd, bli sjokkert
 það þarf mjög lítið til að hann hneykslist
 
 det skal svært lite til før han blir opprørd
 hneykslast á <klámmyndunum>
 
 bli forarga over <pornofilmane>
 eldra fólkið hneykslaðist á fatatísku ungdómsins
 
 dei eldre blei sjokkerte over klesstilen til dei unge
 hneykslaður, adj
 hneyksla, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík