ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
óttast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 objekt: akkusativ
 frykta, vera redd
 hún óttast dauðann mest af öllu
 
 mest av alt fryktar ho døden
 margir óttuðust að fá sjúkdóminn
 
 mange var redde for å få sjukdomen
 það er óttast að <snjóflóð falli>
 
 ein fryktar at <det skal gå eit snøskred>
 óttast er að tíu hafi farist í flugslysinu
 
 ein fryktar at ti personer har omkome i flyulykka
 það er ekkert að óttast
 
 det er ikkje noko å vera redd for
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík