ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
síst adv
 
uttale
 superlativ
 minst (av alt), ikkje det minste, slett ikkje, absolutt ikkje
 hegðun ráðherrans er síst til þess fallin að auka traust manna á honum
 
 oppførselen til ministeren bidreg ikkje det minste til å auka tilliten folk har til han
 síst vildi ég gera lítið úr orðum biskupsins
 
 det siste eg ville var å latterleggjera det biskopen sa
 allra síst
 
 minst av alt, aller minst
 spesielt ikkje
 mig langar ekki að tala við hann, allra síst í dag
 
 eg vil ikkje snakka med han, særleg ikkje i dag
 ekki síst
 
 ikkje minst
 bókin er vinsæl, ekki síst meðal fræðimanna
 
 boka er populær, ikkje minst blant forskarar
 síðast en ekki síst
 
 sist, men ikkje minst
 þessi veitingastaður er ódýr en síðast en ekki síst er hann mjög góður
 
 denne restauranten er billeg, men ikkje minst er han veldig god
 síst af öllu
 
 minst av alt
 síst af öllu átti ég von á að hún kæmi í heimsókn
 
 det siste eg venta var at ho skulle komma på besøk
 síður, adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík