ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
blika subst f
 
uttale
 bøying
 slørsky;
 lyst skydekke
 það dregur bliku <fyrir sólina>
 
 det kjem ei sky <framfor sola>
  
 það eru blikur á lofti
 
 det er mørke skyer på himmelen
 <henni> líst ekki á blikuna
 
 <ho> ventar seg litt av kvart
 <ho> er uroleg for kva som vil skje
 mér leist ekki á blikuna og ákvað að flýja út um bakdyrnar
 
 eg begynte å ana uråd og bestemte meg for å flykta ut bakdøra
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík