ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
í raun og veru adv
 1
 
 (raunverulega)
 eigentleg, faktisk, verkeleg
 hvað gerðist hér í raun og veru?
 
 kva var det eigentleg som skjedde her?
 2
 
 (satt að segja)
 faktisk, sant å seia, i grunnen
 hann vissi í raun og veru ekkert um þetta
 
 han visste faktisk ikkje noko om dette
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík