Norsk omsetjing manglar ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
| þá-skildagatíð | | språkvitskap, gammalt | | fortids førfremtid (sammensat tid bestående af hjælpeverberne ville + have i infinitiv, f.eks. 'ville have sunget' ) | | konditionalis (ingen böjning) | | treytað tátíð | | konditionaalin perfekti |
|