ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
ósættanlegur adj
Norsk omsetjing manglar
ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
 beyging
 ó-sættanlegur
 uløselig
 olöslig
 oförsonlig
 ið einki gerst við
 ósættanlegar mótsagnir
 
 uløselige modsætninger
 olösliga motsättningar
 klandur, ið einki gerst við
 sovittamattomat vastakohdat
 það er ósættanlegur ágreiningur innan liðsins
 
 der er en uløselig konflikt på holdet
 det råder en oförsonlig stämning inom laget
 spælararnir sita ikki væl um sátt, og har gerst einki við
 joukkueen sisällä on sovittamattomia kiistoja
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík