ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
samningslaus adj
Norsk omsetjing manglar
ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
 beyging
 samnings-laus
 det at være uden kontrakt
 som är utan avtal
 sáttmálaleysur
 sopimusta vailla
 kennarar hafa verið samningslausir frá áramótum
 
 lærerne har været uden kontrakt siden årsskiftet
 lärarna har varit utan avtal sedan årsskiftet
 síðan ársskiftið hava lærararnir ligið í sáttmálaloysi
 opettajien sopimus on ollut auki vuodenvaihteesta saakka
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
samningaleið subst f samningamaður subst m samninganefnd subst f samningaumleitanir subst f flt samningaviðræður subst f flt samningsaðili subst m samningsatriði subst n samningsbrot subst n samningsbundinn adj samningsdrög subst n flt samningslaus adj samningsréttur subst m samningsríki subst n samningsrof subst n samningsstaða subst f samningstímabil subst n samningstími subst m samningsumboð subst n samningsveð subst n samningur subst m samnorrænn adj samnýta v samnýting subst f samofinn adj samráð subst n samrekkja v samrit subst n samróma adj samruni subst m samrýma v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík