ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
valdatæki subst n
Norsk omsetjing manglar
ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
 beyging
 valda-tæki
 magtmiddel
 maktmedel
 veldistól
 vallankäytön väline
 sumir notuðu þögnina sem valdatæki
 
 nogle brugte tavsheden som magtmiddel
 somliga använde tystnaden som maktmedel
 summi nýttu tøgn sum veldistól
 jotkut käyttävät vaikenemista vallankäytön välineenä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík