ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
vonglaður adj
Norsk omsetjing manglar
ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
 beyging
 von-glaður
 håbefuld
 forventningsfuld
 förväntansfull;
 hoppfull
 vónríkur
 toiveikas
 útskriftarnemar horfa vonglaðir fram á veginn
 
 dimittenderne ser på fremtiden fulde af forventninger
 de nyutexaminerade är förväntansfulla inför framtiden
 pisurnar hyggja vónríkar fram á leið
 vastavalmistuneet katsovat toiveikkaina tulevaisuuteen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík