ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
dónaskapur subst m
 
uttale
 bøying
 dóna-skapur
 1
 
 (ókurteisi)
 skamløyse, taktløyse, det å vera ubehøvla
 er ekki dónaskapur að þakka ekki fyrir gjöfina?
 
 er det ikkje uforskamma å ikkje takke for gåva?
 2
 
 (ósiðsemi)
 vulgaritet, obskønitet;
 uanstendigheit, det å vera usømd
 nektardans var flokkaður sem dónaskapur fremur en list
 
 striptease blei klassifisert meir som uanstendigheit enn som kunst
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
dómsuppsögn subst f dómsúrskurður subst m dómsvald subst n dómtaka v dómtúlkur subst m dómur subst m dómþing subst n dómþoli subst m dónalega adv dónalegur adj dónaskapur subst m Dóná subst f dóni subst m dóp subst n dópa v dópaður adj dópamín subst n dópisti subst m dópsala subst f dópsali subst m dós subst f dósahnífur subst m dósamatur subst m dósamjólk subst f dósaopnari subst m dósent subst m dót subst n dótabúð subst f dótakassi subst m dótarí subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík