ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
dýrð subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (dásemd)
 herlegdom, prakt
 dýrð himnaríkis
 
 herlegdomen i himmelriket
 2
 
 (vegsemd)
 ære, pris
 presturinn hélt samkomu guði til dýrðar
 
 presten heldt eit møte for å prisa Gud
  
 það er mikið um dýrðir
 
 det er stor stas, det gjeng føre seg med pomp og prakt
 það var mikið um dýrðir þegar borgin fagnaði afmæli sínu
 
 byen feira jubileet sitt med pomp og prakt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík