| |
uttale | | | bøying | | | 1 | | |
| | (á veitingahúsi) | | | servitør, kelner | | | þjónninn kom með súpuna | | |
| | servitøren kom med suppa |
|
| | | 2 | | |
| | (einkaþjónn) | | | tenar | | | þau hafa bæði þjón og garðyrkjumann | | |
| | dei har både tenar og gartnar |
|
| | | 3 | | |
| | it, i samansetningar | | | sørvar, servar, tenar | | | netþjónn | | |
| | sørvar |
|
| | |
| | | þjónn kirkjunnar / kirkjunnar þjónn | | |
| | kyrkja sin tenar |
|
|