ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
auka vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: ackusativ
 öka
 ökumaðurinn jók hraðann
 
 föraren ökade farten
 auglýsingarnar hafa aukið söluna
 
 reklamen har lett till ökad försäljning
 sólskinið eykur bjartsýnina hjá henni
 
 solen ökar hennes optimism
 rannsóknirnar juku þekkingu manna
 
 forskningen bidrog till ökad kunskap bland befolkningen
 auka á <þetta>
 
 intensifiera <det här>
 förstärka <detta>
 þurrt loftið jók á óþægindi mín
 
 den torra luften förvärrade mina besvär
 auka við <þetta>
 
 utöka
 bygga på
 komplettera
 hann ætlar að auka við menntun sína
 
 han tänker komplettera sin utbildning
 auka kyn sitt
 
 föröka sig
 tígrisdýrin hafa ekki aukið kyn sitt í dýragarðinum
 
 tigrarna i djurparken har inte förökat sig
 aukast, v
 aukinn, adj
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
augnsíld fem. augnsjúkdómur mask. augnskuggi mask. augnsvipur mask. augntönn fem. augnþrýstingur mask. augsýn fem. augsýnilega adv. augsýnilegur adj. auk prep. auka- pref. auka vb aukaatriði neutr. aukabiti mask. aukabragð neutr. aukabúgrein fem. aukabúnaður mask. aukaefni neutr. aukafag neutr. aukafall neutr. aukafallsfrumlag neutr. aukafallsliður mask. aukafjárveiting fem. aukageta fem. aukagrein fem. aukahlutverk neutr. aukakast neutr. aukakennsla fem. aukakíló neutr. aukakosning fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík