ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
haldinn adj. info
 
uttal
 böjning
 perfekt particip
 vera haldinn <hættulegum sjúkdómi>
 
 lida av <en allvarlig sjukdom>
 vara drabbad av <en allvarlig sjukdom>
 vera haldinn <hræðslu; sektarkennd>
 
 vara drabbad av <ångest; skuldkänsla>
 vera haldinn illum anda
 
 vara besatt av en ond ande
 vara besatt
 vera vel haldinn
 
 vara i god form;
 ha det bra;
 vara välförsedd
 vara väl trakterad
 gestirnir voru vel haldnir í mat og drykk
 
 gästerna var väl trakterade med mat och dryck
 vera illa haldinn
 
 vara i dålig kondition
 ferðafólkið var illa haldið eftir fimmtán daga útivist
 
 resenärerna var i dålig kondition efter femton dagars friluftsliv
 halda, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík