ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
þökk no kvk
 
framburður
 beyging
 tak, taknem(me)lighed
 eiga þakkir skildar/skilið
 
 være tak skyldig
 fá <litlar> þakkir
 
 utak er verdens løn
 innilegar þakkir
 
 hjertelig tak
 kærar þakkir
 
 mange tak, tusind tak
 <mér> væri þökk í því að <þú færir úr skónum>
 
 <jeg> ville sætte pris på at <du tog skoene af>
  
 <þú hefur þá ratað> þökk sé guði
 
 <så fandt du vej,> gudskelov
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík